Latgaliešu rakstu valodas avoti un materiāli

Latgaliešu rakstu valodas jēdziens un statuss

Latgaliešu rakstu valodas jēdziens

• Latgaliešu rakstu valoda: Enciklopēdija.lv - Latgaliešu rakstu valoda

Latgaliešu rakstu valodas tiesiskais statuss

• Valsts valodas likums: Likumi.lv - Valsts valodas likums

• Latviešu vēsturisko zemju likums: Likumi.lv - Latviešu vēsturisko zemju likums

• Latgaliešu rakstu valodas likumiskais aspekts: Valodas rokasgrāmata

Kā arī

• Valsts valodas politikas pamatnostādnes 2021.–2027. gadam: Likumi.lv - Valsts valodas politikas pamatnostādnes 2021.–2027. gadam

• Diskusija par latgaliešu rakstu valodas statusu: Enciklopēdija.lv - Diskusija par latgaliešu valodas statusu

Latgaliešu rakstu valodas normēšana

• Latgaliešu rakstu valodas normatīvās aspekts: Valodas rokasgrāmata

Latgaliešu rakstības noteikumi

• Par Latgaliešu rakstības noteikumiem: Valodas rokasgrāmata

• Oficiālie Latgaliešu rakstības noteikumi: Likumi.lv - Par Latgaliešu rakstības noteikumiem

Latgaliešu rakstu valodas apguve

Mācību priekšmeta "Latgaliešu rakstu valoda" standarti un programmas paraugi

• Programmas paraugs (1.–9. klasei): VISC - Programmas paraugs

• Standarts (4.–9. klasei): VISC - Standarts

• Specializētā kursa programma vispārējā vidējā izglītībā: VISC - Programmas paraugs

• Latgaliešu rakstu valodas un novadmācības kursu standarti: LTGA - Standarti

Mācību līdzekļi un metodiskie ieteikumi

• Ābece "Skreineite" (2014, lasīšanas daļa): Skreineite - Lasīšanas daļa

• Ābece "Skreineite" (2014, rakstīšanas daļa): Skreineite - Rakstīšanas daļa

• Metodiskie norādījumi (2014): Skreineite - Metodiskie norādījumi

• Ābece (1992, 1. daļa): LU - Ābece 1. daļa

• Ābece (1992, 2. daļa): LU - Ābece 2. daļa

• Grāmata skolotājiem (1993): LU - Grāmata skolotājiem

• Mācību grāmata "Olūteņš" (4. klasei): VISC - "Olūteņš"

• Metodiskie ieteikumi (4. klasei): VISC - Metodiskie ieteikumi

• Mācību materiāli: LTGA - Mācību materiāli

• Idejas tiem, kas māca latgaliešu valodu: LTG NUI - Idejas

Pašmācības līdzekļi

• Latgaliešu rakstu valodas rokasgrāmata (LVA): Rokasgrāmata

• "Vasals! Latgaliešu valodas mācība": Vasals!

• Pašmācības rokasgrāmata "Lakuga", 1. daļa: Lakuga - 1. daļa

• Pašmācības rokasgrāmata "Lakuga", 2. daļa: Lakuga - 2. daļa

• "Roksti latgaliski!" ("Lakuga"): Roksti latgaliski!

• Latgaliešu tiešsaistes skola: Lynuojis

• Latgaliešu rakstu valodas 8 nodarbību video apmācību kurss: YouTube - Video kurss

• Raidieraksts par latgaliešu valodu "Volūda. LTG": YouTube - Raidieraksts

• Latgaliešu valodas apmācības materiāli "Runuosim latgaliski": YouTube - Runuosim latgaliski

Dažādi ieteikumi par latgaliešu rakstu valodas pareizrakstību un stilistiku

• Latgola ci Latgale – kai pareizuok raksteit?: Lakuga - Latgola ci Latgale

• Latgalīšu rokstu volūdys 10 vīnkuorši lykumi: Lakuga - 10 vīnkuorši lykumi

• Maruta Latkovska: "Kab nabyutu boss...": Lakuga - Maruta Latkovska

• Roksti latgaliski: raksteit kūpā voi škierti?: Lakuga - Raksteit kūpā voi škierti?

• Voi gazeta i škola ir latgalīšu volūdys gosti?: Lakuga - Gazeta i škola

• Kai latgaliski pīraksteit nedelis dīnys?: Lakuga - Nedelis dīnys

Latgaliešu rakstu valodas vārdnīcas un korpusi

• "Baļūtīu-latgalīšu vuordineica": Vuordineica

• Lietuviešu-latviešu-latgaliešu vārdnīca: HipiLatLit

• Mūsdienu latgaliešu tekstu korpuss: Korpuss

Dažādi raksti

• Bitāns, Agris. (2012) Juridiskas piezīmes latgaliešu rakstu valodas kā vēsturiska latviešu valodas paveida sakarā. Jurista Vārds, Nr.10 (709), 06.03.2012.

• Breidaks, Ontons. (1992) Latgalīšu rokstu volūdas rasšonōs cālūni. Tāvu zemes kalendars 1992. Rēzekne: Latgales Kultūras cetra izdevniecība, 84.–87. lpp.

• Breidaks, Ontōns. (1993) Latgalīšu rokstu volūdas sōkūtne un attīsteība. Tāvu zemes kalendars 1993. Rēzekne: LKC izdevnīceiba, 124.–129. lpp.

• Cibuļs, Juris. (2021) Latgaliešu ābeces. 1768–2020. Rīga: Zinātne.

• Jansone, Ilga, Stafecka, Anna. (2013) Latviešu rakstības attīstība: lejzemnieku un augšzemnieku tradīcija. Latvieši un Latvija. 1. sēj. Latvieši. Atb. red. Ilga Jansone, Andrejs Vasks. Rīga: Latvijas Zinātņu akadēmija, 204.–244. lpp.

• Jonāne, Egita Terēze, Leikuma, Lidija. (2002) Latgaliešu valoda – strīdus ābols vai Latvijas kultūvērtība? Latgales Laiks, 08.09.2002. Lasīt rakstu

• Kursīte, Janīna, Stafecka, Anna. (2003) Latgale: valoda, kultūra, folklora. Rēzekne: Latgales Kultūras centra izdevniecība.

• Lazdiņa, Sanita. (2012) Latgalīšu volūda, latgaliešu valoda, latgaliečių kalba, the Latgalian language, латгальская мова. Latgales lingvoteritoriālā vārdnīca. Virtuālās galerijas. Rēzeknes Augstskola. Lasīt rakstu

• Stafecka, Anna. (1991) Trīs posmi latgaliešu rakstu valodas vēsturē. Latvijas Zinātņu akadēmijas Vēstis, A daļa, Nr. 1. Rīga, 45.–56. lpp.

• Stafecka, Anna. (2000) Izloksne, norma un tradīcija Latgales rokraksta literatūrā. Acta Linguistica Lithuanica. Lietuvių kalbotyros klausimai XLIII. Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, 28.–135. lpp. Lasīt rakstu

• Stafecka, Anna. (2003a) Izloksne, dialekts, valoda. Latgale: valoda, literatūra, folklora. Rēzekne: Latgales Kultūras centra izdevniecība, 42.–43. lpp.

• Stafecka, Anna. (2003b) Ieskats latgaliešu rakstu valodas vēsturē. Latgale: valoda, literatūra, folklora. Rēzekne: Latgales Kultūras centra izdevniecība, 44.–51. lpp.

• Stafecka, Anna. (2003c) Drukas aizlieguma laiks. Rokraksta grāmatniecība. Latgale: valoda, literatūra, folklora. Rēzekne: Latgales Kultūras centra izdevniecība, 52.–54. lpp.

• Augšzemnieku dialekta, latgaliešu rakstu valodas un latviešu literārās valodas koeksistences problemātika (Anna Vulāne). Lasīt grāmatu

• Lazdiņa, Sanita, Martens, Heiko F., Šuplinska, Ilga. (2009) Latgalīšu literaruo volūda izgleiteibā. Via Latgalica. Latgalistikys kongresu materiāli, I. Rēzekne: Rēzeknis Augstškola, 64.–72. lpp. Lasīt rakstu

• Leikuma, Lideja. (2004) Divejis latvīšu rokstu tradicejis: kūpeigais i atškireigais. Valodas politika un sociolingvistiskie jautājumi. 1. Starptautiskās zinātniskās konferences materiāli 2004. gada 20.–23. maijs. Rēzekne: Rēzeknes Augstskola, 65.–75. lpp. Lasīt rakstu